相见时难别亦难东风万里送君还
——澄西中学第二届国际理解教育主题周掠影四
美好的时光
总是短暂的
3月29日
丹麦H.C.奥尔斯特德高中师生交流访问团
结束了4天的交流访问
返回丹麦
1Farewell
欢送仪式上
於燕华校长致辞
对丹麦友人圆满完成交流工作表示祝贺
希望访问团回国后
把澄西中学全体师生的问候
带给格兰多夫校长及全体师生
希望两校友谊美好而久长
克里斯蒂安教授在讲话中
感谢澄西中学热情的接待
对交流访问活动的安排表示非常满意
希望澄西中学师生暑期赴丹麦游学访问
同样能圆满成功
双方互赠小礼品
礼虽轻
情意重
唯有真诚与
友谊不可辜负
四天的时间虽然短暂
但来访的四位学生
深刻地感受到
中国人民的好客与真诚
三天晚上
寄宿家庭带着
四位学生及结对的澄西中学学子
走访了
迪诺水镇常州环球港江阴万达广场
美食、游戏、小礼品
中国风情展现得淋漓尽致
28日
四个寄宿家庭
招待他们晚餐
满桌的中国菜肴
让四位孩子感受到主人的热情
体会到中国饮食文化的源远流长
不远万里来到陌生环境的
四位丹麦学生
真正体会到什么是宾至如归
从最初相见时的拘谨
到离别时的依依不舍
孩子们在这四天时间里
互相有了了解
结下了良好的友谊
告别时他们的泪光都在诉说着不舍
2
遇见你是所有故事的开始
中丹学生Home-Stay交流活动感悟
王晗同学(高一2班)
有幸成为交换家庭,我怀着激动的心情等待着丹麦交换生的到来。由于第一次见到金发碧眼的外国人,内心十分激动也十分紧张,害怕自己和他们聊不来,交流会有障碍。怀着这种心情我见到了卢卡斯,他戴着厚厚的眼镜,有着欧洲人的那种绅士范。他话不多,所以我只能不停地寻找话题。一开始的交流并不是那么的顺畅,他说的一些单词发音和我们有所不同,我只好一遍遍地请重复,并用上了肢体语言,由于我的词汇量不够那么多,所以会遇到词穷的情况。但他也耐心地听我解释。渐渐地我们的交流逐渐顺畅了起来。
在带他回家的路上,心里十分忐忑,担心他不习惯我家的生活,到家后,他整理了一下行李后我就带他去了迪诺水镇,我们观赏了花灯,也尝了下四川的串串和一些其他的特色美食。美味的食物是中国的名片,外国人总是蜂拥而至,看他们吃得津津有味,我的民族自豪感油然而生,自信心爆棚。
第二天早上,我们吃了些中国传统早点,虽然他的筷子用的还不算熟练,但他仍坚持用着。显然他对中国的包子有着浓厚的兴趣。在英语课前,他们向老师提了许多问题。可见他们对中国传统文化有着浓厚的兴趣。在音乐课上他们也学习了兰花指。他们的动作也是有模有样的。在下午的英语沙龙上,中丹学生你问我答,作为宅男的卢卡斯也能积极的发言。我们一起探讨了两国的文化差异,学校生活的不同,对游学这种学习方式的看法等。这样的交流更是拉近了彼此间的距离。在美术课上丹麦的交换生和老师也拿起了毛笔尝试画虾,他们欣赏了齐白石的著名画作及特点,了解了画家徐渭的人生之路,与梵高的画作比较让交流生对中国画有更深的理解。接下来的篮球比赛可真是激动人心。虽然卢卡斯不善运动但他也加入其中。包馄饨的活动更是让我见识到丹麦学生的学习能力和学习热情。在老师的指导下,他们兴致勃勃地一涂,二夹,三折,四捏,一个个馄饨就问世啦!经过白天的活动我已精疲力尽,可晚上我们仍带他去了环球港。回来的路上我们都昏昏欲睡。这是忙碌的一天,但对我们双方学生来说也是很有收获的一天。他们从中国学生身上感受到了淳朴,真诚,虽然腼腆但也愿意展示自我。我们从丹麦学生身上看到了独立,热情,有活力,对新鲜事物有着强烈的探知欲。第三天的参观考察也十分精彩。在铁皮石斛种植园和蝴蝶兰培育基地里他们也拍了许多照片为留念,下午我们要去参观了江阴博物馆。也来到了扬子江畔。感受了中国母亲河的壮阔。晚上的家庭聚会也可为是十分丰盛。他用着那不太熟练的筷子,一遍遍的尝试加起食物。对中国的食物赞不绝口。这几天我们聊了许多关于丹麦和中国之间的差异和相同点。了解到了他们的作息时间与学习方式,不由得开始有点羡慕外国的学习生活。他们的学生能享受更多的自由,比如可以带手机,可以随时听音乐,上课都是小组合作,他们的动手能力和创造能力是我们中国学生所欠缺的。
临别前我们紧紧的抱住了对方。一个难得的朋友,刚刚建立起了友谊,默契让离别更加不舍。在友谊地久天长的旋律中,目送着他离开。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。期待暑期能与他再次相遇,也希望我们的友情可以天长地久。
晚上回到家后看着原本他睡的那张床现在空荡荡的,内心不由得有些失落。眼前又浮现出他和我的一幕幕欢声笑语。无意间在请在我的琴架上发现了他给我留给我的告别信。眼泪渐渐流了下来。卢卡斯很棒,虽然他言语不多,但内心却是这么的细腻,用他的方式表达着他想表达的一切。
透过卢卡斯,我看向了遥远的外面,虽然还是一知半解,虽然有些模糊不清,但是我的内心很坚定,外面的世界很精彩,未来等着我们去探索。我校的第二届国际教育理解周活动很短暂,但是它让我拓宽了视野,在我心里种下了一颗国际理解的种子;外国人和我们一样是地球村的一员,对外国人无需盲目崇拜,他们有他们的优势特点,而我们中国也有着让他们赞叹的文化底蕴。我们就是要学会平等地对待不同文化,尊重、理解文化差异,这样的我们才能够通过对世界的进一步认识来更好地了解自己和了解他人。
许梦钰同学(高二1班)
在外国友人来到之前内心不免会有些激动,紧张和期待。第一天下午刚下课我便迫不及待地来到会议室,默默组织着见面语,时间一点点过去,心中一点点开始纠结,终于会议室的门被再次打开,四位外国友人映入眼帘刹时脑中一片空白,只留下一脸的笑意,泰德也相视一笑以示友好,刚见面羞于内敛介绍彼此之时只是简短一句你好。直到彼此熟悉交流之时,我碍于尴尬迫不得已挑起话题,迈出了外语交际的一步,殊不知越聊越投入,寥寥数语我们渐渐熟悉了,泰德与我都敞开心扉。从中我了解到也许交到了一个知心好友,我们的喜好大部分都相似,但似乎还是会有些顾虑或是小心翼翼,怕触犯了泰德的隐私和底线。这一天外国友人们跟随老师与志愿者了解学校,看到了他们眼中渴望知识的光芒,他们不断地询问着有关学校的点点滴滴,让我审视着自己曾几何时已经丢失了的那颗好奇心。他们还热爱着运动,在学校学习这一天结尾,他们多次提出想去操场活动,我也趁机带着泰德与同学们打招呼,看上去同学们因他们的到来也异常开心与激动。晚上带他们去看灯展,迪诺水镇还是如往日那般华丽,华灯初上夜景格外动人,我与泰迪也在此刻留下了许多照片。我在这晚也看到了他们的自律意识,他们吃饱后便不再进食,我们为了尽地主之谊给他们都送一样中国特色小玩物。最后与他们进行了游戏团队作战的方式深入了解他们,他们与我们不一样,他们对待游戏有着策略,有着投入,有着热情即使阵亡也不忘队友的安危,这天无疑是圆满的一天,与外国友人的友情在这天扎下了根。
第二天安排了满满一天的行程,外国友人在这天收获良多,并且感受到了中国学生的热情,收到许多有关中国特色的礼物。中国学生也对丹麦这个幸福的国度提出了自己的问题,外国友人都耐心一一回答,这天我们的相处更是其乐融融。我们还手把手教他们包馄饨,在这个事上我明显感觉他们学习能力,接受能力之强,才教了一遍便都做得有模有样并且都习惯了拿筷子。这晚带他们去了环球港本想带他们乖摩天轮,可惜因保养而不能玩。不过我们依然能观赏大型杂技表演,显然他们被中国杂技震惊了,他们还享受了一把按摩,看到他们脸上洋溢的笑容内心也很开心。告别之时我了解到在丹麦人们以拥抱的方式以示告别,可见丹麦幸福一大原因来源于人与人之间关系融洽和睦。
最后一天,应该是最累、最开心、最不舍的一天了,与他们我们已是无话不谈,我们也被他们精力旺盛所震惊,爬到山顶已是气喘吁吁,他们仍然一脸轻松,问他们也是不累。一路赏景,一路聊天,他们学习中国文化,我们学习着丹麦语言。这晚我们在游戏厅痛快淋漓地玩了很长时间,从双人搭档到个人PK,我们都沉浸在这欢乐的时刻。他们说这晚很疯狂但很有趣,这将成为美好的回忆。
第四天早上参加临别会议,心中已是有点失落,回忆着过去四天的点滴,不觉我们之间已是好朋友,我们已离不开彼此,我们没有了因国家因语言而羞涩,比起第一天我们成长了许多。可是天下无不散的宴席,我不舍地送给泰迪临别信,给了她大的拥抱,人间何处不相逢,我告诉她八月我们定能相见。
这次游学之旅虽已告一段落,但受益终身,不仅是交到外国友人,更是了解了外国文化,外国友人身上的亮点,泰德我们友谊长存,来日方长。
阚子扬同学(高二1班)
第一次相见是在学校的欢迎会,可能第一次见到外国人,我内心有点小小的紧张和兴奋。再加上我也是第一次真的和外国人交流,脑子一片空白,只能尴尬地一笑而过,交流没有那么的通畅。但是我的搭档尼古拉依旧在给我解释,用手比划着,渐渐地我们由开始的尴尬变为融洽的交谈,脸上溢满了笑容。
晚上,我带着他一起去了常州的迪诺水镇。我们参观了花灯,吃了美食。我们还玩了CS,从上跑到下,从西跑到东,上窜下跳犹如一条活泼可爱的小鱼,毫无疲倦之感!我很佩服他们的精力如此充沛,可能他们经常锻炼的缘故吧!而我们锻炼的太少了,无法像他们一样拥有腹肌,精力如此充足!
他们的文化以及生活习惯和我们有着天壤之别。就说说洗澡吧,他们喜欢早上洗澡,但我们却喜欢晚上洗澡,然后干干净净的去睡觉。再说刷牙吧,我们是刷完牙在吃早饭,他们与我们恰恰相反,是吃完早饭在刷牙,在我们中国也有研究表明我们的刷牙时间可能不对,正确的应该是吃完早饭后刷牙!
第二天,我们的交流也越来越顺畅,也没了太多的阻碍,我们交流了彼此的学校生活、爱好以及我们所经历的有趣故事。我们在这一天多的时间产生了友谊,彼此之间有了默契,彼此看向对方微微一笑,那个笑容永刻于心中。这一天的晚上,我为他弹奏了一首曲子,一起唱歌,他和我一样很爱唱歌,只可惜快乐时光总是短暂的,刚刚有了默契,刚刚有了深厚的友谊,便换来了告别!
离开前的一晚,我们去了大玩家,我陪他玩了一遍所有的游戏,他很腼腆,在我送他东西的时候,很可爱。告别总是悲伤的,到今天为止,我依旧还未缓冲过来,心里总有点失落,更多的是难受!一个陪伴自己的伙伴,刚刚有了默契,有了情感,却要告别了,可能是我太过脆弱了。那天晚上他告诉我,他们那边有两种告别仪式,一种是直接告别说一声再见;一种是拥抱彼此告别,他想用第二种,因为这是好朋友之间的告别。我当时就难受坏了。藏着泪,笑着告别了!
回到家,我爸妈告诉我,他留了一封信和一条毛毯,我看了一下信,他说这是他最喜欢的毛毯,送我了,希望我好好收藏,反面还写了感谢我们,给了他家的感觉。我看着眼泪就掉下来了,很难受,Nikolaj很棒,很好,很活泼开朗,很贴心,只可惜我们相隔太远,无法每天相见。
最近我幻想着自己可以飞过去找他,但这不太现实,人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。我期待我暑假里的与他相遇,可能是最后一次,但我会努力学习,让8月不会成为我们之间的最后一次见面!
施宇航同学(高二2班)
这是我第一次与同龄的外国友人相处,起初我挺担心的,也有些许害怕,唯恐我会有哪里做的不好,生怕我的口语水平会拖了后腿,哪怕是刚见面时的那一句从小学便学会的“Nicetomeetyou.”我也说地结结巴巴。但是,丹尼尔,我的人生中第一位外国伙伴,是你的热情慢慢改变了我。哪怕我们相处了仅有四天的时光,但这四天却是我最开心的四天。
通过这次的交流相处,我也清晰地看到了我们间的差距,像我这样活在无忧无虑中并还不懂知足的人,从很多方面,在他们身上实在有许多我要学习的。也许我总会认为我们这儿的学习太累,不如国外学校那样轻松。但通过这次与丹尼尔的交流我发现,他不仅英语说得很棒,他的法语也能够独当一面,我不禁内心很有触动,从接受小学教育开始接触英语,我花了近他们一倍的时间却不如他们在相对于我们轻松的学校生活中兼修了英语和法语两门语言课程。
这也是我第一次和一位外国伙伴同吃同住,感受到他们那儿的生活习惯,比如在早上他们都是饭后刷牙,也许对于我们来说很能感觉这样很脏难以接受,但这确是科学的,其实他们比我们更懂得爱护身体。
与丹尼尔一起爬山,带他逛遍了我生长了十八年的小镇,我也深有感触。一小部分来自对他身体素质上的肯定,但更多的是对他自身能力的敬佩,比如他的细心、严谨、认真,他总会发现一些微小的事物并总喜欢多问问这是为什么。在这第一个晚上,我带他走遍了利港的大街小巷。我对小街的一切是那么轻车熟路,但一路与丹尼尔走下来,我却发现我和丹尼尔又是一样对于这个街道感到陌生。一路上,丹尼尔总会有很多小好奇,问这问那想寻求我的解惑,可明明是在我们这儿的小街上那样熟悉的事,我却被他问得有些茫然,甚至有些也是这次他提出我才注意到,那时我才发现原来我对小街的一切一点也不熟悉,我也一直没好好看过我这土生土长的地方。一如在我们爬*山时,我们一群人走马观花,可丹尼尔总会不觉得落在后面,我便会放慢脚步去等他,这时我才发现原来他在观察着什么,并不时会拿出望远镜望向那一颗颗树。直到后来,走着走着,他突然间快速地喊了一声:“Everybodystop.”我都还没搞清楚状况,下意识地停住了脚步,只见他微微侧身,拖着挂在胸前的单反,我们顺着他按快门的方向望去,原来前方不远是有一只小鸟在觅食,后来我询问起他才知道,他很喜欢观察一些小动物,例如在这山上有着许多的参天大树,正是他观察收集鸟儿活动的最佳地方,我才发现原来最常见的麻雀也如此可爱。丹尼尔的仔细认真给我上了生动难忘的一课,其实无需太多的修饰,留心观察身边最常见的也有不一样的美。
二十八号的一整天,我能感受到气氛有些沉重,晚上的一顿家庭聚餐也许是这四天里最有意义的,但却是我最不想去做的一件事,因为吃完这一顿也就意味着,我和他分别的日子越来越近了。一桌上许多菜,我知道定然有许多他不喜欢或是吃不惯甚至对他来说像中药一样难以入口,但当他知道是我家人特地为他准备的时,他多多少少都尝了并竖起了大拇指。这不禁让我想起和丹尼尔吃面时,我看得出他使用筷子非常困难,可他愿意尝试。那时的他身上散发着一股让人着迷的执着坚韧。
通过这一次的相处,从刚开始我怀着一颗惶恐忐忑的心,到逐渐被丹尼尔的热情所感染。是啊,我们花了一天的时间混熟,又花了一天的时间相处,却又得用这最后一天来相惜。也许男生与男生之间的情感友谊尽在一个眼神,一个拥抱中,无声却有声。丹尼尔在留给我的信中提到“Ihopewecanseeeachotheragainonetime.”就算天下没有不散的宴席,就算再一次拥抱也永远不够,我希望我们的友谊天长地久。
离别时的千言万语化作一个满满的拥抱,在此,我想把我最真挚的祝福送给你,我的朋友——丹尼尔。
丹尼尔同学(奥尔斯特德高中学生)
3
寄宿家庭培训
为妥善安排好接待工作,澄西中学在高中学生中广泛宣传,开展了寄宿家庭招募、筛选工作,实地查看了报名学生家庭的各方面情况,并联合利港派出所召开了寄宿家庭培训会议,落实了来访学子的吃、住、用等问题,特别强调了出行安全、和饮食安全。各寄宿家庭为做好接待工作,费心费力,展示了泱泱中华礼仪之邦的风采,为本次丹麦师生访问团圆满完成游学交流活动提供了良好的后勤保障。
澄西中学
第二届国际理解教育主题周活动
已圆满结束
期待
暑期澄西中学赴丹麦游学访问
圆满成功
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇